Nuova Riveduta:

Salmi 96:8

Date al SIGNORE la gloria dovuta al suo nome,
portategli offerte e venite nei suoi cortili.

C.E.I.:

Salmi 96:8

Ascolta Sion e ne gioisce,
esultano le città di Giuda
per i tuoi giudizi, Signore.

Nuova Diodati:

Salmi 96:8

Date all'Eterno la gloria dovuta al suo nome, portategli offerte e venite nei suoi cortili.

Riveduta 2020:

Salmi 96:8

Date all'Eterno la gloria dovuta al suo nome,
portategli offerte e venite nei suoi cortili.

La Parola è Vita:

Salmi 96:8

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Salmi 96:8

Date all'Eterno la gloria dovuta al suo nome,
portategli offerte e venite ne' suoi cortili.

Ricciotti:

Salmi 96:8

Ode Sion [questo] e si rallegra, ed esultan le figlie di Giuda a cagione de' tuoi giudizi, o Signore.

Tintori:

Salmi 96:8

Udì Sionne e ne ebbe allegrezza, ed esultarono le figliole di Giuda per ragione? dei tuoi giudizi, o Signore.

Martini:

Salmi 96:8

Adoratelo voi tutti o Angeli di lui: udì Sionne, e v'ebbe allegrezza.
Ed esultarono le figliuole di Giuda per ragione de' tuoi giudizj, o Signore.

Diodati:

Salmi 96:8

Date al Signore la gloria dovuta al suo Nome; Portategli offerte, e venite ne' suoi cortili.